„nonexecutive“: adjective nonexecutiveadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) ≈ Aufsichtsratsmitglied Örnekler nonexecutive director ≈ Aufsichtsratsmitgliedneuter | Neutrum n (ohne Entscheidungsbefugnis) nonexecutive director
„prisoner“: noun prisoner [ˈpriznə(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈprizənər]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Gefangener, Häftling Başka örnek... Gefangene(r) prisoner also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Häftlingmasculine | Maskulinum m prisoner also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig prisoner also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Örnekler prisoner of State, State prisoner Staatsgefangener, politischer Gefangener prisoner of State, State prisoner to hold (take)somebody | jemand sb prisoner jemanden gefangen halten (-nehmen) to hold (take)somebody | jemand sb prisoner to be held prisoner gefangen gehalten werden to be held prisoner to give oneself up as a prisoner sich gefangen geben, sich gefangen nehmen lassen to give oneself up as a prisoner he is a prisoner to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig er ist gefesselt an (accusative (case) | Akkusativakk) he is a prisoner to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig prisoner at the bar, prisoner before trial, prisoner on remand legal term, law | RechtswesenJUR Untersuchungsgefangener prisoner at the bar, prisoner before trial, prisoner on remand legal term, law | RechtswesenJUR Örnekleri gizleÖrnekleri göster Örnekler also | aucha. prisoner of war Kriegsgefangene(r)masculine | Maskulinum m also | aucha. prisoner of war
„director“: noun director [diˈrektə(r); dai-]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Direktorin Direktorin, Aufsichtsratsmitglied Regisseurin Dirigentin Lenkerin Beichtvater Kommandogerät Leitungssonde Leiterin, Vorsteher Lehrerin, Ratgeber, Unterweiser Direktor(in) director of institution director of institution Örnekler director’s secretary Chefsekretär(in) director’s secretary Leiter(in), Vorsteher(in) director of office, department, section director of office, department, section Örnekler Director of Public Prosecutions legal term, law | RechtswesenJUR senior public prosecutor Oberstaatsanwalt, Oberstaatsanwältin Director of Public Prosecutions legal term, law | RechtswesenJUR senior public prosecutor Director of Public Prosecutions legal term, law | RechtswesenJUR in Britain Kronanwalt, Kronanwältin Director of Public Prosecutions legal term, law | RechtswesenJUR in Britain Direktor(in) director commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of company director commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of company Aufsichtsratsmitgliedneuter | Neutrum n director commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH member of board of directors director commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH member of board of directors director → bkz „board“ director → bkz „board“ Regisseur(in) director of film, play director of film, play Dirigent(in) director musical term | MusikMUS director musical term | MusikMUS Lenker(in) director guide director guide Lehrer(in), Ratgeber(in), Unterweiser(in) director teacher, adviser director teacher, adviser Beichtvatermasculine | Maskulinum m director religion | ReligionREL confessor director religion | ReligionREL confessor Kommandogerätneuter | Neutrum n director military term | Militär, militärischMIL device used for issuing orders director military term | Militär, militärischMIL device used for issuing orders Leitungssondefeminine | Femininum f director medicine | MedizinMED catheter director medicine | MedizinMED catheter
„directorate“: noun directorate [-rit]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Direktorat, Direktorenposten, Direktoramt Direktorium Direktorium, Aufsichtsrat Direktoratneuter | Neutrum n directorate office of director Direktorenpostenmasculine | Maskulinum m, -stellefeminine | Femininum f directorate office of director Direktoramtneuter | Neutrum n directorate office of director directorate office of director Direktoriumneuter | Neutrum n directorate board of directors directorate board of directors Direktoriumneuter | Neutrum n directorate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH board of directors directorate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH board of directors Aufsichtsratmasculine | Maskulinum m directorate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH supervisory board directorate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH supervisory board Directorate → bkz „directory“ Directorate → bkz „directory“
„prison“: noun prison [ˈprizn]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Gefängnisgebäude Kerker Gefangenschaft, Inhaftierung Gefängnis(gebäude)neuter | Neutrum n prison prison Örnekler to put into prison, to send to prison ins Gefängnis werfenor | oder od stecken to put into prison, to send to prison to lie (or | oderod sit) in prison im Gefängnis sitzen to lie (or | oderod sit) in prison prison governor Gefängnisdirektor(in) prison governor Kerkermasculine | Maskulinum m prison poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetor | oder od figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig prison poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetor | oder od figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Örnekler also | aucha. state prison especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS Staatsgefängnisneuter | Neutrum n Zuchthausneuter | Neutrum n also | aucha. state prison especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS Gefangenschaftfeminine | Femininum f prison imprisonment Inhaftierungfeminine | Femininum f prison imprisonment prison imprisonment „prison“: transitive verb prison [ˈprizn]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) einkerkern, gefangen setzen, gefangen halten einkerkern, gefangen setzen prison imprison dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet prison imprison dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet gefangen halten prison capture dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet prison capture dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
„prisoner’s bar(s)“ prisoner’s bar, prisoner’s base Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) prisoner’s bar(s) → bkz „base“ prisoner’s bar(s) → bkz „base“
„Dartmoor“: noun Dartmoor [ˈdɑː(r)tmu(r); -mɔː(r)]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Tafelland in Südwestengland Dartmoor Dartmoor Örnekler Dartmoor prison engl. Strafanstalt bei Princetown, Devon Dartmoor prison
„directoral“ directoral Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) directoral → bkz „directorial“ directoral → bkz „directorial“
„dir.“: abbreviation dir.abbreviation | Abkürzung abk (= director) Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Dir. Dir. dir. dir.
„non(-)executive director“: noun nonexecutive directornoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Direktorin ohne Geschäftsbereich... Direktor(in) ohne Geschäftsbereich, nebenamtliche(r) Geschäftsführer(in) non(-)executive director non(-)executive director